1.- Resbaladizo por la presencia de “babén” (barrillo, mucus, etc.).
2.- Babina: Barro fino que pone el suelo resbaladizo. «Se hace después de ablandar el hielo; o de madrugada, o tras una fina lluvia o al deshelar… Al ablandar la helada, aunque por bajo el terreno está sano, está como echando agua». (Vocabulario del Órbigo)
Documentado por Tomás Sanz en Puebla de Valles (Diccionario del Alto Jarama)